Découvrez comment et pourquoi faire appel à des interprètes
Le vendredi 10 octobre 2025 de 13h à 15h30 à Tabane
Dans le cadre de la semaine de la santé mentale
Le recours aux interprètes dans l’accompagnement psychosocial est encore peu pratiqué en raison des
questions que soulèvent la mise en place de ce dispositif : A qui faire appel ? Combien cela va-t-il couter ?
Quelles sont les démarches ? Quelles sont les implications thérapeutiques ? Comment donner une place à
l’interprète ? Va-t-il traduire « mot à mot » ? Grâce à une discussion avec des psychologues et travailleur·euses
sociaux·ales expérimenté·es et des interprètes sociaux professionnels, vous aurez l’occasion d’explorer les
richesses de ce dispositif et de poser toutes vos questions tant organisationnelles que cliniques.
Rejoignez-nous pour cette expérience enrichissante et conviviale !
La rencontre se poursuivra de manière plus informelle autour d’un morceau de gâteau et en découvrant une exposition photos du collectif Tabane. Plus d’infos ici : Expo-photos Tabane
Où
Tabane, Rue Saint Léonard 510, Liège, Belgique
Public
Professionnel·les du champ psycho-médico-social
Organisateurs
Service de Santé Mentale « Tabane » & SeTIS wallon & Concertation « Exil & Santé mentale » (CRéSaM)
Infos & inscription
L’inscription n’est pas obligatoire mais pour vous accueillir au mieux, merci de nous informer de votre présence par email : tabane@tabane.be
Lien
